Debido a las obras de construcción en la propiedad vecina, puede haber molestias, por ejemplo, debido al ruido.

El apartamento tiene capacidad para cuatro personas. Hay dos dormitorios disponibles para esto, uno con cama de matrimonio y otro con dos camas individuales. El apartamento está amueblado en el estilo típico del país con suelos de baldosas, aire acondicionado para funcionamiento en verano e invierno, lavadora, equipo de música, TV vía satélite alemana, radiadores eléctricos, agua caliente eléctrica, etc. Puede disfrutar del sol en el amplio techo terraza o disfrutar de una copa de vino Admire la puesta de sol.

Due to construction work on the neighbouring property, there may be adverse effects, e.g. noise.

The apartment can accommodate four people. Two bedrooms are available for this, one with a double bed and one with two single beds. The apartment is furnished in the style typical of the country with tiled floors, air conditioning for summer and winter operation, washing machine, stereo system, German satellite TV, electric radiators, electric water heating etc .. On the spacious roof terrace you can enjoy the sun or with a glass of wine Admire the sunset.

Justo al lado del complejo se encuentra el ayuntamiento con la información turística. Hay una parada de autobús frente al complejo.

Right next to the facility is the town hall with the tourist information. There is a bus stop in front of the complex.

La habitación arreglado moderno incluye excepto el tresillo todavía la SAT tele y un equipo de música. La documentación para excursiones en los alrededores es tan disponible como juegos diversos para expulsar las tardes tibias, p. ej., en la terraza de techo se. En el comedor una mesa de comedor extensible se encuentra para cuatro personas, en el tiempo más fresco no sólo a la comida invitar. Una mirada del balcón que linda en dirección al Mar Mediterráneo es exactamente justo al sueño. De aquí una subida de escaleras lleva a la terraza de techo.

The modern furnished living area contain except the three-piece suite still SAT TV and a stereo. Documents for excursions to the surroundings as exist as various plays to expel the lukewarm evenings, e.g., on the roof terrace itself. In the dining area an extendable dining room table is for four people, with chiller weather not only to eat. A look of the adjoining balcony in the direction of the Mediterranean Sea is exactly right to the dream. From here a stair rising leads to the roof terrace.

Un lavavajillas y una microonda son lo único que falta en la cocina bien equipado, en caso contrario ningún deseo no queda realizado. Una cocina eléctrica con una vitrocerámica y una campana ectractora de humos, una lavadora, un tostador, una hervidor de agua, una cafetera eléctrica, una freidora y un gran frigorífico/congelador son disponibles.

The well equipped kitchen lacks only one dishwasher and a microwave. Otherwise no wish stays open. E cooker with field Ceran and range hood, washing machine, toaster, water cooker, coffeemaker, deep fryer and a big chilly and freezer exist.

Los dos dormitorios son típico para el país, una vez con una cama doble (140 x 190cm), las mesillas de noche con lámparas y otra vez una con dos camas (90 x 190cm) individuales, mesillas de noche y lamparas de mesilla. Además cada habitación tiene un amario.

Both bedrooms are typical for the country once with double bed (140 x 190cm), bedside tables with lamps and on the other hand with two single beds (90 x 190cm) and bedside table equipped. Every room has a wardrobe and filing possibilities for the night.

Playas

Playa Flamenca (1)
con las playas Cala Estaca, Cala de la Mosca y Cala Peñas. 

• Cala Estaca es la mayor de tres playas en la región Playa de Flamenca y está de modo visto a la derecha en dirección al paseo de playa. Hay una supervisión de playa, servicios, duchas de pie, las posibilidades de juego, las pasarelas y un quiosco.

• Cala Mosca es la sección de playa media y está a la izquierda en el paseo de playa. Él tiene que ofrecer las cosas iguales como la gran playa.

• Cala Peñas es la sección de playa más pequeña y se encuentra de Cala Mosca en dirección a Torrevieja. Él no es vigilado y no tiene ningún servicio, el quiosco etc. una de las bahías es una playa nudista no oficial.
  
  
• La Zenia (2)
  con las playas Cala Cerrada y Cala del Bosque
  
  
• Cabo Roig (3)
  con las playas Cala Capitán y La Caleta
  
  
• Campoamor (4)
  con las playas De Aguamarina, De la Glea y Barranco Rubio
  
  
• Guardamar de Segura (aprox. a 20 km)
  ordenado sobre varias playas de arena coherentes con una longitud total de aprox. 11 km. La playa "ELS TOSSALS" es una playa nudista oficialmente expatriada que está de 1,5 km de largo y está rodeada por dunas y árboles.

Deporte & fitness

Enfrente de Wohnanlage se encuentra un estudio de fitness con la sauna que coopera con "INJOY".

En los más próximos alrededores se encuentran tres campos de golf que tienen preparado el desafío correspondiente cada handicap. Todos los lugares ordenan más de 18 agujeros.

Quién quisiera agitar más bien Raqueta, encuentra, p. ej., en Urbanisationen "La de la Florida" o "Los Balcones" una pista de tenis, a un buen partido invitado.

Quién quisiera explorar los alrededores más bien con la rueda, tiene en los alrededores dos aquiler de bicicleta. Un alquiler de habla inglesa entrega las ruedas también "libremente a la casa". 

En playas diferentes, p. ej., Playa Flamenca, La Zenia o Cabo Roig, voleibol de playa puede ser jugado. Hay una escuela sumergible, el surf y muchas otras posibilidades de ejercer el deporte de agua.

Comidas & bebida

• Restaurante Patio Andaluz, en N332 de Torrevieja antes de la peonza Rocio del Mar, con el Flamenco-show de baile de varios días y muchas actividades especiales
  
  
• Arroceria el Sarmiento, en la N332 desde la rotonda de Rocio del Mar dirección Playa Flamenca en la zona del circuito de karts. Si quieres comer una paella típica española que además está recién preparada, este es tu lugar. No importa qué variante elijas, hasta ahora todas han tenido un sabor súper delicioso.

En los alrededores hay varios locales que lo ofrecen. Otros locales son admitidos en la recomendación. En los más próximos y otros alrededores hay para (casi) cada gusto un local correspondiente. Aproximadamente 100 piezas son disponibles dentro de un radio de 1 km y pudieras ser conseguido cómodamente a pie. Ocasional son también organizados la música en directo o los otros eventos.

Las posibilidades de compras

• Mercadona, enfrente de urbanización
  En Mercadona son todavía tiendas más pequeñas diversas, la ropa, los utensilios eléctricos o café, pastel y tapas ofrecen.
  
  
• Lidl, cerca de 1 km en dirección a Torrevieja
  
  
• Aldi, cerca de 4 km en dirección a Torrevieja
  
  
• Consum, 1 km en dirección a Cartagena en la siguiente rotonda de la N332 o aproximadamente 2,5 km en dirección a Torrevieja en el Centro Comercial Punta Marina
  
  
• Otras tiendas están ubicadas en los alrededores del "Centro Comercial" y pequeños centros comerciales dentro de unos pocos kilómetros.
  
  

Mercados semanal

• San Pedro del Pinatar (lunes)
• Orihuela (martes)
• Santiago de la Ribera (miércoles)
• La Mata (miércoles)
• San Javier (jueves)
• Rojales (jueves)
• Alicante (jueves)
• Torrevieja (viernes)
• Orihuela Costa (sábado)
• Guardamar de Segura (domingo)

Ciudades de alrededor

• Torrevieja
• Elche (Elx)
• Orihuela
• Murcia
• Santa Pola
• Santiago de la Ribera
• San Miguel de Salinas

Excursiones

• Rio Safari Elche
• Palmeral de Elche
• Aquopolis Torrevieja
• Parque de las Naciones, Torrevieja
• C.C. Habaneras, Torrevieja
• C.C. Dos Mares, San Pedro del Pinatar
• Strandpromenade, Torrevieja
• La Manga
• Guadalest
• Isla de Tabarca
• Terra Natura Murcia
• Parque de El Palmeral, Alicante
• Cuevas de Canelobre, Busot
• baño de lodo en Lo Pagan (San Pedro del Pinatar / Mar Menor)
• ...

Beaches

Playa Flamenca (1)

with the beaches Cala Estaca, Cala de la Mosca and Cala Peñas.

• Cala Estaca is the biggest one of three beaches in the area Playa Flamenca and lies in the direction of seafront seen on the right. There is a beach supervision, toilets, foot showering, play possibilities, catwalks and a kiosk.

• Cala Mosca is the middle beach segment and lies with the seafront on the left. He has to offer the same things like the big beach.

• Cala Peñas is over the smallest beach segment and is from the Cala Mosca in the direction of Torrevieja. He is not supervised and has no toilet, kiosk etc. one of the bays is a not official nudist beach.

• La Zenia (2)
  with the beaches Cala Cerrada und Cala del Bosque

• Cabo Roig (3)
  with the beaches Cala Capitán und La Caleta

• Campoamor (4)
  with the beaches De Aguamarina, De la Glea und Barranco Rubio

• Guardamar de Segura (approx. 20 km away)
  ordered about several coherent sandy beaches with a total length of approx. 11 km. The beach first slice "ELS TOSSALS" is an officially stated nudist beach which is 1.5 km long and is surrounded by dunes and trees.

Sport & Fitness

Compared with the residential arrangement there is a fitness studio with sauna which co-operates with "INJOY".

In the closer surroundings there are three golf courses which hold ready the suitable challenge for every handicap. All places have 18 holes.

Who would rather like to swing the Racket, finds, e.g., in the Urbanisationen "La of Florida" or "Los Balcones" a tennis court for a good match.

Who would like to explore the surroundings rather with the wheel, has in the surroundings two bicicle rental companies. An english-speaking rental company delivers the wheels also "no delivery charge" free house.

On different beaches, e.g., Playa Flamenca, La Zenia or Cabo Roig, Beachvolleyball can be played. There is a diving school, surfing possibilities and many other possibilities to pursue water sport.

Food & drinking

• Restaurante patio Andaluz, in the N332 from Torrevieja before the spinning top Rocio del Mar, with flamenco-dance show on several days and many special events
  
  
• Arroceria el Sarmiento, on the N332 from the Rocio del Mar roundabout towards Playa Flamenca in the area of the karting track. If you want to eat a typical Spanish paella that is also freshly prepared, this is the place for you. No matter which variant you choose, so far they have all tasted super delicious.

In the surroundings there are several bars which offer this. Other places are taken up on recommendation. In the closer and other surroundings there is for (almost) every taste a suitable place. About 100 pieces exist within a radius of 1 km and can be reached comfortably on foot. Sometimes are also organised live music or other events.

Shopping possibilities

• Mercadona, compared with the residential arrangement
  In the Mercadona are still various smaller shops, the clothing, electrical appliances or coffee, cake and Snaks offer.
  
  
• Lidl, approx. 1 km in the direction of Torrevieja

• Aldi, approx. 4 km in the direction of Torrevieja

• Consum, approx. 1 km in the direction of Cartagena at the next roundabout on the N332 or approx. 2.5 km in the direction of Torrevieja in the Centro Comercial Punta Marina

• Other shops are less kilometre in surrounding "Centro Comercial" and smaller shopping centres in the vicinity.

Weekly markets

• San Pedro del Pinatar (Mondays)
• Orihuela (Tuesdays)
• Santiago de la Ribera (Wednesdays)
• La Mata (Wednesdays)
• San Javier (Thursdays)
• Rojales (Thursdays)
• Alicante (Thursdays)
• Torrevieja (Fridays)
• Orihuela Costa (Saturdays)
• Guardamar de Segura (Sundays)

Surrounding towns

• Torrevieja
• Elche (Elx)
• Orihuela
• Murcia
• Santa Pola
• Santiago de la Ribera
• San Miguel de Salinas

Holiday possibilities

• Rio Safari Elche
• Palm tree garden, Elche
• Aquapark, Torrevieja
• Park of nations, Torrevieja
• CC Habaneras, Torrevieja
• CC Dos Mares, San Pedro del Pinatar
• Beach promenade, Torrevieja
• La Manga
• Guadalest
• Island of Tabarca
• Aqua Park in Rojales
• Terra Natura Murcia
• Palm tree garden Alicante
• Stalactite cave in Busot
• mud bath in Lo Pagan (San Pedro del Pinatar / Mar Menor)
• ...